Oscar, Charlie.
Di sini...
Misfit 21 dan 22 sudah siap. Hitman.
Semua anggota Hitman 2, pertahankan kecepatan dan jarak 50 m.
- Ganti. - Baik, dimengerti.
- Kau lihat sesuatu, Garza? - Ada sesuatu pada arah jam 1.
- 4 tank T-55, arah jam 1. Jarak 2 km. - Hitman, ini Hitman 21.
Ada musuh, 4 tank T-55.
- Arah jam 1. Jarak 2 km. - Garza! Kontak di kanan!
Kendaraan musuh, arah jam 4, jarak 300 meter.
Ini Hitman 21, diterima.
Misfit 21, jelas terlihat. Luncurkan misil.
Hajar mereka!
Perhatikan sektormu.
Misfit 22, jelas terlihat. Luncurkan misil.
Misfit 21, siap-siap.
- Ada kontak di kiri? - Kontak di kanan.
Tim granat roket, arah jam 2, 500 meter di belakang truk.
Berengsek. Kita hajar mereka nanti.
Ini Hitman 2, kami menghentikan truk zil 6x6.
Izin untuk Misfit agar menjelajah ke Utara dan mencari target.
- Misfit 21, diterima. - Kita memanggang mereka.
- Sial. Pegang dia. - Bagaimana status kalian? Ganti.
Bravo 21, ada anggota terluka!
- Echo-4-Lima terluka. - Lilley tertembak.
Dia berhenti. 21 Alpha, selidiki.
- Maju, keluar dari daerah tembak. - Pegang kemudinya.
- Bravo 21, kami dalam perjalanan. - 23, beri jalan untuk Bravo 21.
Hentikan kendaraan!
Apa yang terjadi?
- Christopher. - Colbert!
- Sudah kutangani! - Ada yang tertembak di Bravo 21!
Jangan sia-siakan morfinnya, Dok, anak buahku sudah meninggal.
Ada lagi yang terluka?
- Bagaimana rasanya mati? - Rasanya menyedihkan.
Aku merasa sangat kesepian. Aku merasa sendiri.
Selain itu, aku harus buang air besar.
- Sudah kukatakan. - Sial, aku sudah mau ambil kameramu.
- Dan aku ingin mengambil istrimu. - Kau pantas jadi korban. Selamat.
- Kau mati dengan baik. - Para ketua tim, ayo kita bahas.
Ini pertama kalinya mereka gunakan peluru asli untuk Mark 19 dan 50.
- Hanya ini peluang sebelum tugas. - Lebih bagus jika sebaliknya.
Juga lebih bagus bila dapat baterai untuk Pec-4 dan Pec-13.
Ketua operasi sudah janji itu akan dikirim. Dia sudah janji.
Aku belum pernah lihat kaliber 50 merusak truk sebelumnya. Keren.
- Bagaimana jika mengenai manusia? - Setidaknya kautembakkan senjatamu.
Dia bahkan tak menembakkan rol peluru pertama.
Trombley, jika kau terus bicara pada senjatamu seolah itu orang...
Semua orang akan tahu bahwa kau gila.
Pengaturan tembakanmu bagus. Kau berkomunikasi.
Kita baik-baik saja hingga tim Espera tertembak.
Kalian memperlambat kendaraan. Jangan berhenti di daerah tembak.
Maksudmu lewati saja kendaraan yang mati dan tinggalkan?
Kau tahu prosedurnya.
Lewati sergapannya dengan menyerang...
Jika ada yang tertinggal, bantu dengan tembakan.
Tak akan ada gunanya jika kita semua mati.
Aku tak pertanyakan prosedur, tapi jika ada kendaraan yang rusak...
Kawan terdekat bisa berhenti dan melihat keadaan para marinir...
Sementara kawan lain tetap maju dan melindungi dengan tembakan.
Itu bisa dilakukan. Tapi hanya jika kita tak terlalu emosi saat itu.
Prinsipnya itu bisa dilakukan. Rencana bagus.
Baik, waktu kalian setengah jam untuk kembali ke Mathilda dan makan.
Kuwait berengsek, Bung.
Kau percaya semua ini?
Mereka masih belum bersihkan sampah dari perang sebelumnya.
Manusia memperebutkan tanah ini sejak masa lalu.
Berapa banyak kuburan di tempat kita berdiri sekarang?
Pikirkan tentang semua kebijaksanaan, sains...
Uang dan peradaban yang diperlukan untuk membuat mesin-mesin itu.
Dan keberanian para pria yang datang kemari.
Dan cinta istri dan anak mereka yang disimpan dalam hati.
Dan semua kebencian itu.
Kebencian yang membunuh mereka.
Ini sudah takdir.
Orang kulit putih akan menguasai dunia.
Hitman 22, ini 21 Bravo.
Kami melihat bayangan di arah jam 9, jarak 2 km.
Diterima, kami sudah lihat dari jauh. Kendaraan rusak, sudah tak bergerak.
"HAJAR"
Orang lupa bahwa otak adalah titik erotis paling besar.
- Mungkin hanya berlaku untukmu. - Berengsek kau.
Coba lihat itu.
Tutup lenganmu.
Hei, Bung.
Kau lihat Person?
Di sebelah sana.
Hei, hati-hati, Bodoh.
Dan ada gadis Cina dengan mata begitu sipit...
Matanya bisa ditutup dengan benang gigi saja.
Kau harus mencekik saluran pernapasan orangnya.
Ada telur yang ternyata alat getar.
Saat dia keluarkan telur getarnya, dia jilat bokongku.
- Ray, kau sudah dengar kabar? - Aku suka jilat bokong.
J. Lo tewas.
- Omong kosong. - Kudengar dari Kapten di G2.
- Brad, kau dengan soal J. Lo? - Kemari, Ray.
Aku butuh operator radioku.
Conway yang beri tahu itu? Dia penuh omong kosong.
- Tidak. - Bravo 2!
Semuanya, dengarkan.
Kompi H dan S memecat orang karena kelalaian hari ini...
Jadi komandan ingin kita memeriksa peluru dalam senjata.
- Ada yang terluka? - Tidak, itu kasus 203.
- Ajaibnya tak ada yang mati. - Pasti itu menyebalkan sekali.
Mati sebelum pergi ke medan perang dan membunuh orang.
Selesaikan catur sebelum tidur. Sersan Mayor sudah peringatkan aku.
Sixta berengsek.
- Letnan, kau sudah dengar kabar? - Aku hanya tahu yang diteruskan...
Oleh Godfather dan dia pun hanya mendengarnya dari BBC.
Jika mujur, Saddam akan mundur, para penyelidik masuk, kita pulang.
Yang penting, kita melakukan tugas hanya dengan berada di sini.
- Kalian semua harus berbangga. - Bukan kabar itu yang kutanyakan.
Kami ingin tahu apa kau tahu soal terbunuhnya J. Lo.
- Siapa yang membunuhnya? - Dia sepupuku.
Dia orang Puerto Rico, kau orang Meksiko.
Ray, Komandan Batalion tak berikan laporan tentang status J. Lo.
- Baguslah kalau begitu. - Kau berengsek.
Puerto Rico adalah Meksiko tropis.
Jangan bilang Godfather tahu tentang J. Lo.
- Apa? J. Lo tewas? - Tampaknya itulah kabarnya.
- Jack, kita buat menara senjata esok. - Baik, Sersan.
Bawa botol minummu. Udara akan lebih panas dari dua kelinci kawin...
Di dalam kaus kaki di penampungan kendaraan itu.
Sejak kapan Korps Marinir menerima homo?
Kau supirku. Bagaimana kau bisa buat film perangmu...
Bila kau sibuk mengemudikan mobil Humvee-ku?
Kau kira CNN mau beli perang versimu?
Mungkin.
Lebih baik kau syuting Rudy.
Itu baru bisa kau jual.
- Bung. - Porno gay. Porno gay, Lilley.
Kau hanya perlu minta persetujuan Rudy...
Dan kau akan jadi Spielberg-nya film porno gay.
Ya.
Kau selalu gerakkan benteng begitu. Gerakan yang sama tiap hari.
Itu dia.
Bagaimana dengan langkah ini? Sekakmat.
Hajar mereka! Ayo, bunuh naga itu!
- Hajar! - Aku cinta padamu, Rudy!
Suhu udara hari ini diperkirakan 29 derajat Celsius.
Suhu tertinggi akan mencapai puncaknya...
Disertai angin shamal dengan kecepatan mencapai 113 km/jam.
Silakan, Pak.
Mungkin kita lebih dulu dihabisi oleh cuaca daripada tentara Irak.
Jendral memerintahkan agar kita tetap siap...
Dan melanjutkan persiapan untuk menunjang kesiapan di Kuwait.
Apa pendapat Godfather?
Kurasa, dengan kata lain, tak ada pendapat.
Tujuan kita adalah masuk ke daerah operasi...
Mengamankan jembatan di Sungai Eufrat...
Dan mempertahankannya untuk pasukan utama Marinir.
Menjelajah Irak dengan mobil Humvee tanpa atap...
Sama sekali bukan tugas pasukan pengintai pertama.
Mungkin kita tak suka itu...
Tapi Jenderal meminta batalion ini menjadi pasukan penyergap AS.
Godfather tak bisa beri tahu Jenderal bahwa kita tak mengintai.
- Kapten Patterson. - Kompi Alpha tak punya peta DO.
Masalah itu dialami seluruh batalion dan kami sedang mengurusnya.
- Pak. - Ya.
Apa kebijakan tentang pemakaian topi patroli?
Kapan boleh dipakai?
Mempertahankan standar kerapian sangat penting terhadap misi.
Karena mereka unit elit, bukan berarti mereka buat peraturan.
Antara pukul 09.00 hingga 17.00, topi patroli tak boleh dipakai.
Aku tak mau lihat koboi berkeliaran pakai topi patroli.
Divisi akan membagikan perubahan Protokol sinyal.
Semua selangku rusak. Dirty Earl sedang memperbaikinya.
- Starter mobilku rusak. - Suku cadang kita terbatas, Poke.
Aku baru terima ember ini 5 hari lalu. Ini seperti Gilligan's Island.
Mereka memberi kita batu dan kelapa untuk membuat radionya berfungsi.
Bahkan karet penahan katup bensin pun tak ada.
Di Amerika orang mengemudi mobil SUV Mercedes...
Menjemput anjing mereka di kafe anjing.
Dan kita menyerbu negara lain dengan mobil rongsok.
Hebat sekali.
Berengsek.
Dari mana kau temukan itu?
Aku harus memohon-mohon pada perwira untuk mendapatkannya.
Lihat? Itu eksploitasi. Kau telah dieksploitasi atasanmu.
Kau tahu apa yang Amerika butuhkan? Hari libur, dimana setahun sekali...
Pekerja pabrik boleh pergi ke rumah pekerja kantoran...
Makan makanannya dan tidur di ranjangnya...
Dan mengacaukan semua miliknya.
- Jeff, kau sadar kau komunis, 'kan? - Yang benar saja.
Alat Pelacak Blue Force. Hebat.
- Kau punya amunisi kaliber 40? - Pusat Kota Baghdad...
Bukit Saffwon...
- Seluruh daerah operasi... - Kau memang keren.
Kau berada di abad ke-21, sementara kami masih di zaman batu.
Holsley, kemari.
Infantri 3 di Timur...
Kita...
Tetangga kita di Utara...
Dan Jembatan Eufrat, tujuan kita.
Astaga!
Apa kau semacam homo hippie? Apa-apaan ini?
Devil Dog! Kenapa bajumu tak sesuai peraturan?
Sersan Mayor, ada masalah? Marinirku memperbaiki mobil itu sepanjang pagi.
Aku tak peduli jika dia mengalami luka dada!
Dia tak boleh berkeliling di markas dengan baju tak rapi!
Aku bisa saja menghukummu dan menurunkan pangkatmu.
- Ya, Sersan Mayor. - Kopral Person, ketahuilah.
Segala kegiatan di perkemahan harus sesuai standar kerapian.
Diperintahkan langsung oleh Komandan Batalion.
Sersan Patrick...
Kumismu melanggar peraturan.
Panjangnya melebihi sudut luar mulutmu.
Godfather sendiri berkata kau tampak seperti gelandangan.
Rapikan kumis itu!
Ya! Kalian semua mulai tampak seperti Elvis!
Jangan menantang.
Walt!
Trombley.
Hanya ada surat.
Tak ada baterai, popok atau menara senjata.
Kurasa tak akan datang hari ini.
Hanya 5 lusin surat dari siswa sekolah.
Dengar ini. "Untuk Tn. Angkatan Darat."
Angkatan Darat (AD)? Apa itu?
"Aku bangga kau berani membela negara kita dari serangan teroris.
Mereka jahat dan aku senang kau akan menangkap dan menghukum mereka."
- Penulis yang bagus. - "Aku senang kau berani, kudoakan."
- Seperti apa rupanya? - Cukup seksi.
- Aku suka kepang duanya. - Tunjukkan padaku.
Dengar omong kosong ini.
"Mungkin kalian bisa pulang tanpa harus berperang."
- Omong kosong. - Masa bodoh.
"Damai lebih baik daripada perang. Lebih baik jika tak ada yang luka."
Omong kosong hippie komunis. Dari mana asal anak lemah itu?
Frederick Firestone, Jl. Spencer 2707, Chevy Chase, Maryland.
"Untuk Frederick. Terima kasih untuk suratmu yang indah.
Tapi aku seorang Marinir AS, yang lahir untuk membunuh.
Kau keliru mengiraku sebagai penjilat komunis peminum anggur.
Meskipun mungkin damai disukai biseksual sepertimu dan orangtuamu...
Aku adalah pejuang penebar kematian haus darah yang bangun setiap hari...
Berharap bisa mencincang musuhku, dan merusak peradabannya.
Damai hanya omong kosong, Freddie. Perang adalah jawabannya."
- Tapi terima kasih sudah kirim surat. - "Dari temanmu, Ray."
Semua orang di kemah ini menunggu kiriman tembakau kunyah...
Minuman energi, majalah porno, baterai dan makanan gorengan...
Surat mesum untuk merancap dari gadis murahan.
Kecuali Brad Colbert di sini...
Yang mengira senjata pesanannya, akan datang sebelum kita pergi.
Tidak. Kami hanya terima kiriman surat dari Nona Berengsek kelas 4.
- Bisa dipercaya? - Bung...
Astaga.
Akan kumakan kotorannya hanya untuk melihat bokongnya.
Lepas popoknya.
Sebarkan ini. Tak boleh pakai topi patroli antara pukul 09.00-17.00.
Itu perintah Godfather.
- Sobat. - Di usia 16 tahun, dia...
- Apa? - Ada saus di wajahmu.
Masa? Apa aku mirip anak baru? Aku tampak seperti adik Gabe?
Tidak.
Chaffin, sambalnya!
- Apa yang di kepalamu? - Topi patroliku. Kembalikan.
Kau lihat Marinir lain memakai topi itu?
- Tidak. - Memang tidak.
Kutahu kau tak ikut pelatihan dasar, tapi pertahankan penampilan.
Mereka semua memandang kita sebagai pejuang berdarah dingin.
Kita ini pembunuh, bersikaplah seperti itu.
Ini. Kubawakan untukmu, Nak.
- Anak ini... - Anak baru, Sersan.
Anak-anak sombong.
Departemen Luar Negeri Amerika Serikat memerintahkan semua...
Dengar. Pengawal diberi Watson, VHF, salah. Yang benar UHF.
Untuk DASC dan DASC-A, 'kan?
- Presiden Bush... - Tunggu, aku ingin dengar.
Tony Blair dan Perdana Menteri Spanyol Jose Maria Asner...
Akan bertemu di sebuah pulau dekat Portugal, mendiskusikan...
- Apa menurutmu ini sudah cukup? - Cukur sepertiku saja, Pappy.
- Kumis Hitler bagus. - Bagus untuk Hitler.
- Tak ada kabar soal gadis mati. - Media ikut bersekongkol.
Mereka tak ingin kita tahu bahwa J. Lo mati.
Itu akan memengaruhi moral pasukan.
Dalam CEOI, kendaraan pengawal tak ditulis dengan sandi.
- Tapi sebenarnya sebaliknya, 'kan? - Tak bisa jika hanya...
Satu frekuensi saja yang jelas. Masa bodoh dengan saluran 113.
Karena hanya sampai nomor 6...
- Apa itu? - Terulang kembali.
- Aku butuh Marinir dengan palu! - Ayo!
Ayo, kau dengar apa katanya. Ambil palu.
Pap, beri palunya padaku.
Tarik! Ayo!
Tarik!
Kau! Tangani yang sebelah sana!
- Ayo! - Tahan tendanya!
Tarik!
Lepaskan talinya. Ayo.
Tarik!
- Sayang sekali tendamu. - Simpan ini dengan peralatanku.
Ya, Pak.
Pappy.
Aku harus ke batalion. Pastikan tak ada masalah selama aku di sana.
Ini wartawan yang akan ikut bersama kita.
- Dia dari Rolling Stone. Yang sopan. - Rolling Stones?
Rolling Stones?
Jangan sampai kita diberi penulis pengisap ganja dan pecinta damai.
- Christeson. - Banci.
Tunjukkan ke wartawan Rolling Stone di mana dia bisa menyimpan barang.
Kau akan tulis bahwa kami pembunuh bayi dan pemerkosa ibu?
Kau akan beritahu pembaca Rolling Stone...
Bagaimana rasanya berada di tengah perang?
Sebenarnya, kebanyakan pembaca Rolling Stone...
Hanya tahu bagaimana rasanya ada kemaluan di bokong mereka.
Bisa lebih buruk, dulu aku menulis untuk Hustler.
- Kau menulis untuk Hustler? - Kita ada di hadapan orang hebat.
Apa yang kau tulis untuk Hustler?
Resensi film porno, surat menggairahkan, Beaver Hunt.
Kau penulis Beaver Hunt?
- Sebelah sini, Tn. Wartawan. - Dia menulis Beaver Hunt.
Dia pasti punya foto-foto ibumu.
Maaf.
Ini rakmu.
Mereka menempatkanmu di tempat kumuh.
- Kau pernah lihat pria bugil? - Kau paham?
Orang Latin dan orang kulit hitam.
Sikapmu tak baik, Kawan.
Dasar rasis berengsek.
Orang Latin, kulit hitam dan kulit putih bertingkah kulit hitam.
- Yang terakhir itu yang paling buruk. - Ayo.
Berganti ras dan bergaul dengan orang kulit hitam.
Jangan dengarkan sampah berengsek penghuni trailer ini.
Bukankah semua adikmu pecandu berkulit hitam?
James satu-satunya kulit putih di keluarganya.
Dia punya tiga ayah tiri dan semuanya berkulit hitam.
Tulis ini, Kawan.
"Hatiku sedih melihat ras kulit putih...
Menurunkan martabatnya seperti ibu James.
Setidaknya jika dia orang Meksiko dia akan merasa malu.
Tapi karena dia berkulit putih...
Dia pikir dia lebih baik dari pria hitam yang beli bokongnya...
Di tempat parkir bar striptis tempatnya bekerja."
- Sadis, Bung. - Berengsek, kau!
Dia akuntan.
- Akuntan mesum. - Aku taruhan 20 dolar untuk Chaffin.
T! Dengar itu? Mereka juga mencela kaummu!
- Kau tak akan mengatakan apa pun? - Aku tak suka bicarakan ras.
Baiklah. Ayo, Garza.
Kita bicarakan soal apa yang kita lakukan setelah tinggalkan marinir.
Kita akan bergabung dengan patroli perbatasan dan menembak imigran.
- Menembak imigran gelap. - Kau tahu wanita imigran...
Lebih asyik dari wanita kulit putih rata-rata?
Menara senjata berengsek, posisinya tak bisa diperbaiki.
Tenang, Manimal. Pappy akan memperbaikinya.
Rudy, pinjamkan perkakasmu.
Tn. Kepala Kentang ada di arah pukul 6 dan mendekat dengan cepat.
Sersan Patrick! Diam di tempat!
Kau menantangku?
Kumis di wajahmu melebihi sudut luar mulut.
Kau jelek, kotor dan melanggar peraturan tertulis Godfather.
Kau dengar, Sersan Patrick?
Kau punya sampai tengah malam untuk merapikan dirimu.
Ambilkan suku cadang untuk radio ini!
Godfather sudah beri tahu kita dua minggu lalu bahwa di divisi ini...
Ada lomba penumbuhan kumis. Kini Kepala Kentang memarahi Pappy.
Kita semua punya tugas.
Tugas Sersan Mayor Sixta adalah menjadi orang menyebalkan.
Dan dia melakukannya dengan sangat baik.
Bahannya titanium, beratnya 7 kg, sebesar ini.
Harusnya dikirim berminggu lalu. Mungkin tertahan di batalion.
- Perisai? - Untuk penembak utama. Ya.
Sersan Colbert.
Ini penting.
Tuan-tuan.
Kompor di bawah pembuat kopi Rudy meledak seperti granat.
Wajahnya terbakar seperti ayam bakar.
Coba kupahami ini.
Operator radioku terbakar di tenda karena kompor portabel meledak.
Tanpa operator radioku, aku akan pergi berperang...
Tak bisa berkomunikasi cepat dan efektif dengan unit sendiri...
Unsur lain dalam batalion dan dengan bala bantuan udara.
Itukah yang akan terjadi?
Mungkin pangkat kita diturunkan karena memakai kompor di tenda.
Karena mesin pembuat kopi?
Peleton ini akan gagal karena mesin pembuat kopi?
Hingga divisi memberi kabar selanjutnya.
Baiklah, cukup untuk saat ini. Bersiaplah. Jadwal kita ketat.
Letnan Fick.
Ya, Pak?
Komandanmu meneruskan laporanmu.
Ada korban luka di unitmu. Seorang marinir mengalami luka bakar.
Kopral Person luka ringan saat menggunakan kompor sesuai aturan...
Mengalami kerusakan yang berakibat fatal.
Dan pengguna kompor itu, ada di luar tenda saat kejadian?
Ya, Pak. Saat itu, kopral berlutut di mulut tenda, memperbaiki 148.
- Kau menyaksikan ini? - Ya, Pak.
Aku melihat saat kompor meledak...
Dan tindakan cepat para Marinir dalam mengobati Kopral Person.
Letnan Fick, pertimbangkan membuat pujian tertulis untuk mereka.
Akan kupertimbangkan, Pak.
Kenapa ada PX di kemah militer?
Marinir tak butuh PX. Kita akan menjarah dan membakar sebuah negara!
Lalu kenapa kita menuju ke PX?
Baterai AAA...
Tembakau kunyah Skoal and Copenhagen...
Tisu basah, kripik Pringles kalengan bermacam rasa...
Dan popok dewasa.
Sesuai permintaan.
Kenapa kau memintaku mengambilkan semua ini?
Menurut kebijaksanaan pengelola toko pertukaran militer...
Mereka tak mau menjual langsung pada personel militernya.
Tapi untuk orang sipil sepertimu, tak ada batasnya.
- Kenapa? - Agar kami tetap marah.
Jika Marinir mendapat kebutuhannya saat dibutuhkan...
Kami akan bahagia dan tak siap membunuh orang setiap saat.
Pasukan Marinir seperti anjing pitbull AS.
Kita dipukuli, disiksa dan sesekali dilepas untuk menyerang orang.
- Untuk apa baterai ini? - Untuk NVG.
Teropong Pandangan Malam.
Batalion tak bawa banyak baterai. Kita harus menghemat bawaan.
Batalion tak membawa apa pun. Bahkan kita pun tak punya peta.
Jika AD berperang, mereka membawa segalanya.
Tapi Marinir, kami menggunakan apa yang ada.
Tak ada peta, tak ada baterai. Kami minta barangnya dikirim...
Tapi tak ada yang sampai. Colbert minta perisai dikirim lewat FedEx.
Bukan berarti itu akan sampai tepat waktu.
Titanium, 7 kilogram.
Dibuat dengan pesanan khusus.
Saat Marinir menyerbu negara asing...
Kita harus beli peralatan kita sendiri.
Aku dan Brad habiskan 500 dolar uang pribadi untuk perbaikan Humvee.
Kami beli antena, penyaring, dan jaring sendiri...
Bahkan kami mencatnya sendiri.
Ya, Kawan. Kami memodifikasi mobil ini.
Kenapa kalian butuh popok?
Hitman 23, ini Hitman. Periksa radio. Ganti.
Brad, ada kegiatan besar di pagar.
20 kendaraan tak dikenal di pos pemeriksaan.
Sial, mereka masuk melewati gerbang.
- Sulit dipercaya. - Pesta dimulai.
Pasti.
Ini keren.
Ya, aku mau satu.
- Asyik! - Sepuluh dolar per loyang?
Bukan, Pak. Aku bilang sepuluh dolar per potong.
Apa kau bilang?
Dengan hormat, kau pergi ke Kuwait dan bawa saja sendiri, kalau begitu.
- Kau pasti bercanda. - Punya 20 dolar?
- Harganya 10 dolar per potong. - Punya 20 dolar?
- Aku butuh 20 dolar. - Dasar orang lokal berengsek.
Sampai kau tersedak, Berengsek.
Saat kukira aku tak suka Marinir lagi, lalu mereka melakukan hal ini.
Ini dia, Kawan.
Korps tak akan bawa pizza dari Kuwait tanpa alasan.
Kami dapat lobster di Afghanistan.
- Kapten? - Kalian sudah dapat pizza?
- Boleh ambil kelebihan potonganku. - Kompi lain sudah mulai bergerak.
Mereka sudah berkemas dan menyiapkan mobil. Ada apa?
- Apa maksudmu? - Ada alasan mengapa kami dapat pizza?
Godfather mengeluarkan peta untuk para pemimpin pasukan.
Peta seluruh daerah operasi sampai sungai Eufrat.
Tadinya ingin kubicarakan dalam taklimat besok.
Kata Godfather, Jendral Mattis mengeluarkan peringatan bahaya.
Bersiaplah pindah ke medan perang dalam 48 jam.
Baik sekali dia mau mengatakannya.
- Hajar! - Ayo!
- Sial, Kawan! - Rasanya seperti Natal saja.
Ini darurat, Brad. Kita hampir berangkat.
Ray? Bisa kunikmati saat terakhir menikmati peradaban?
"Sedang Dipakai Kosong"
Kita akan mencoba Baju Pelindung Misi Khusus.
Dibuat agar terlindung dari serangan kimia dan biologis selama 30 hari.
Pastikan bajunya muat.
Tak ada kesempatan untuk menukarnya belakangan.
Jangan mencuci, menggosok, atau menusuk baju pelindung kalian.
- Bertempurlah dalam keadaan kotor. - Aku sudah kotor seumur hidupku.
Jika kami berperang dalam lingkungan kimia dan tertembak...
- Bagaimana kami dipulangkan? - Tak akan dipulangkan.
- Apa? - Mati kena racun, tubuhmu rusak.
Kamuflase hutan? Apa ada yang ingat kita menyerbu negara padang gurun?
- Dasar bodoh. - Benar. Apa-apaan ini?
Aku tak bisa berperang pakai seragam ini.
Aku tak suka ini.
Kenapa si Wartawan dapat motif padang gurun?
- Aku tak minta... - Kau pakai celana pendek?
- Celana pendek. - Itu pasti akan panas. Kalau aku?
Tanpa celana dalam sampai Baghdad.
Untung buluku sudah kucukur.
Presiden kalian sedang menyaksikan!
Amerika sedang menyaksikan!
Tapi yang lebih penting...
Godfather menyaksikanmu!
Jangan salah...
Tak boleh ada kesalahan!
Para Marinir di seluruh dunia...
Akan mengorbankan...
Zakar kirinya agar bisa berada di posisi kalian saat ini!
- Ada yang tak ingin pergi? - Tidak, Sersan Mayor!
Para Marinir, teriakkan "bunuh" di hitungan ketiga!
Satu! Dua!
- Tiga! - Bunuh!
Batalion!
Siap!
Bubar!
Hajar!
Palmis, beri aku seteguk.
Bersihkan headset-nya.
Hitman 3, tolong suruh operator radiomu kemari. Ganti.
Ada yang butuh air?
Sersan, apa kita sudah sampai?
Hitman, ini Hitman 3, dia dalam perjalanan.
Kenapa lama sekali? Kita sudah diam di sini selama 4 jam.
- Jangan meludahi Humvee-ku. - Tidak.
Ray, kau meludah dengan bibir, selalu kena sisi Humvee-ku.
Kudengar kau meludah dengan bibir.
Meludahlah dengan gigi, Ray.
Semua kendaraan Hitman masih menunggu.
Harap diketahui, kami masih menunggu penerjemah batalion.
Maksudnya kalian akan menyerbu Irak dengan satu penerjemah saja?
Feliz Navidad.
perempuan, kakak lelaki Bukan, salah.
Bagaimana benarnya? Ken.
Kakak Ken!
Ini menyebalkan!
Pak, kita tak bisa menunggu lebih lama.
Aku tak percaya aku harus pergi tanpa barang-barangku.
Itu tahan lama dan prima. Itu yang terbaik di Teluk.
- Sayang sekali, Pak. - Omong kosong.
Penerjemah sudah naik.
Kami dalam perjalanan ke perbatasan medan perang.
Wartawan Perang, kau mau tembakau kunyah?
Awal aku mencobanya, aku muntah sedikit.
Tapi asal tak muntah di dalam Humvee-nya Brad, tak masalah.
- Semua kendaraan Hitman... - Lezat, 'kan?
Pertahankan jarak 50 meter dengan kecepatan 2-5 km per jam.
Diterima.
Semua kendaraan Hitman 2, kita dalam perjalanan.
Pertahankan jarak 50 meter pada kecepatan 45 km per jam.
Lihat, Kawan. Orang kulit putih tak akan kalah.
"Kamp Mathilda"
Misil yang diluncurkan dari kapal perang Amerika Serikat...
Dan bom kendali yang dijatuhkan dari pesawat Stealth...
Mengenai sasaran di pusat kota Baghdad...
Dalam usaha yang dijabarkan dari keterangan resmi Amerika, sebagai...
Usaha mengakhiri kepemimpinan Irak sebelum perang dimulai.
Sementara itu, seperempat juta pasukan Amerika Serikat dan Inggris...
Dikabarkan berkumpul di perbatasan Irak-Kuwait...
Dan mengklaim banyak prajurit Irak yang siap untuk membelot.
Di Amerika Serikat, Menteri Pertahanan dan Keamanan Donald Rumsfeld...
Menyangkal laporan bahwa ada negosiasi untuk gencatan senjata.
Menurutnya, topik diskusi dengan Saddam Hussein adalah menyerah.
Kita sudah menendang sarang lebah.
Kini sebaiknya kita bunuh lebah-lebah itu.
Kalian dipanggil untuk membunuh.
Kita akan menyerbu negeri yang penuh orang sipil.
Tapi di saat bersamaan, kita tak tahu apakah yang menembaki kita...
Adalah prajurit berseragam atau tampak seperti petani.
Jika kita menembak penduduk sipil...
Para warga akan melawan kita dan kita akan kalah.
Tapi aku tak mau kehilangan marinir karena kita tak agresif.
Jadi acuannya seperti ini.
Jika kaupikir kau menembak untuk melindungi diri atau timmu...
- Maka itu dibenarkan. - Bagus.
Kau paham itu?
- Aku tak mau menembak petani. - Aku mau menembak petani.
Pak, apa ada kabar dari belahan dunia lain?
Apakah PBB akan membantu atau kita bergerak sendiri saja?
Seperti biasa mereka membicarakan mengulur waktu dan menyerahkan diri.
Gas! Cepat!
Gas!
Cepat! Lari ke kendaraan!
Shadow 2 cepat!
Cepat! Cepat!
Cepat, pakai helmmu. Kita harus pergi!
Lari ke kendaraan!
Ayo, ayo! Jalan!
Ada apa, Sersan?
Bisa kau bantu aku dengan...
- Semuanya aman! - Semua aman!
Aku baru melakukan operasi testis pada si wartawan!
Aku lupa meludahkan tembakauku, jadi terpaksa kutelan.
Dan baju ini terlalu kecil.
Tali itu menekan kemaluanku.
Wartawan, kau mungkin pecundang terburuk yang pernah kutemui.
Mungkin dia cocok di sini.
Kau bukan homo jika berpendapat bahwa Rudy seksi.
Menurut kami, dia seksi. Astaga, kau cantik.
Aku menderita di sini. Di rumah, aku hanya makan sushi dan sayur.
Gizi di sini sangat buruk.
Kurasa aku dan Sheree akan pindah ke San Francisco.
- Di sana tak ada orang gemuk. - Tadi ada serangan rudal Scud.
Keren, aku mampu bertahan dari serangan rudal.
Rudy, kenapa kau peduli apa ada orang gemuk di lingkunganmu?
Aku ingin tinggal di tempat orang yang hanya peduli pada diri sendiri.
Astaga, Rudy.
Kapan kau akan sadar bahwa kau homo?
Saat tak bertugas, kau memakai celana pendek seperti Daisy Dukes.
Saat mau perang, kau pakai baju feminin dan kacamata J Lo.
- Kau berpakaian seperti mucikari. - Pakaianku tak seperti mucikari.
Aku memakai pakaian yang menampilkan bentuk tubuh.
Gas!
Cepat!
- Bagus, Wartawan. - Aku bisa!
Pasukan udara dan artileri mendekati Bukit Saffwon.
Ada dua pasukan divisi Irak di seberang celah.
Kedengarannya ini hari buruk untuk mereka.
Kita akan tunjukkan pada warga Irak bahwa kita bukan datang...
Untuk melukai orang tak bersalah atau mengancam kehidupan mereka.
Tapi jika kalian bertemu orang Irak yang ingin melawan, hajar dia.
Penghargaan untuk batalion ini akan dibebankan di pundak kalian.
Tuan-tuan, semua kumis yang dipanjangkan untuk kontes divisi...
Harus dicukur semua sebelum kita tiba di Sungai Eufrat.
Batalion ini akan mempertahankan standar kerapian.
Itu saja.
Kita bersiap menyerbu negara lain dan ini yang dikatakan pemimpin.
- Kumis. - Simpan saja perasaan pribadimu.
Lihat. Aku menggelapkan jendelaku.
Aku bisa nyalakan laptop dan musuh tak akan melihat cahayanya.
Keren, 'kan?
Bagaimana perasaanmu di saat ambang penyerbuan bersejarah ini?
Kau sudah temukan baterai untuk teropong malamku?
Itu pukulan curang. Kami tak menangani persediaan.
Dengan segala hormat, setahuku tugasmu...
Adalah memimpin pencarian persediaan untuk perang.
Ya, kuwarisi kekacauan itu dari orang bodoh...
Yang mengacaukan segalanya sebelum aku tiba.
- Ada kabar dari pengawal? - Mereka beri waktu seminggu.
Kapten?
- Kita akan dapat tank atau Cobra? - Ya.
- Kenapa pengawalnya? - Kami terima kabar 2 jam lalu.
Kita tak dikawal tank dan heli saat menyeberangi perbatasan.
Ada alasan kenapa kau baru memberitahu aku sekarang?
Kita kehilangan pengawal bersenjata. Tak ada pengawal di perbatasan.
- Itu tak layak diberitahukan? - Itu perasaan pribadi, Pak.
Mereka mengutus kita pergi sendiri melawan pasukan Irak.
Banyak yang akan mati karena ini.
Sampai jumpa di sana.
Tuhan menyertai kalian. Semoga kalian dilindungi Tuhan.
Captain America berengsek.
- Dia bersemangat hari ini. - Kami semua bersemangat.
Para pilot itu membunuh ratusan orang.
Aku ingin terbangkan pesawat yang jatuhkan bom atom di Jepang.
Beberapa orang saja membunuh ratusan ribu orang.
Itu pasti keren.
Semua kendaraan Hitman.
Kita berjarak 5 km dari celah titik 2. Ganti.
Semua kendaraan Hitman. Kita berjarak 5 km dari celah titik 2.
Andai aku punya bom atom. Ini keren sekali.
Ya, ini memang keren.
- Perhatikan jalan. - Kenapa kita belum sampai-sampai?
Mungkin karena komandan idiot bernama Encino Man...
Yang dalam kebodohannya, menyelotip jendela mobilnya.
Dia kira tindakannya sangat taktis dan pintar...
Sampai Bravo melewatkan tikungan di pos pemeriksaan...
Karena orang idiot itu tak bisa melihat keluar dari mobilnya.
Ray.
Ada banyak tingkatan kebodohan yang tak diketahui orang.
- Kutip kata-kataku. - 21, lanjutkan di belakang Raptor.
- Kita belok ke Barat di Utara 98. - Diterima.
- Kami masih menuju celah titik 2. - Lihat semua itu.
Kenapa kita tak bisa menyerang negara yang keren, seperti...
Gadis berbikini, kau tahu? Kenapa negara seperti itu tak butuh marinir?
Kuberi tahu sebabnya.
Itu karena jarang bercinta yang merusak negara.
Kurang bercinta adalah akar masalah semua ketidakstabilan global.
Kalau lebih banyak orang Arab dapat seks bermutu...
Kita tak akan perlu datang ke sini dan mengacaukan mereka seperti ini.
Karena orang Arab yang puas bercinta adalah orang Arab yang bahagia.
Ray?
Berapa banyak minuman energi yang kau minum?
Aku siap siaga, Brad! Aku segar, Bung!
Jangan minum itu lagi. Kalau minum itu, kau tak bisa diam.
Semua kendaraan Hitman, kalian 3 km dari celah titik 2.
- Tapi itu teori yang menarik. - Ya. Kutip perkataanku.
Kau tahu? Kau harus kutip ucapanku.
Semua hal ini, ujung-ujungnya adalah soal wanita.
Dengar, jika Pengawal Republik diajak dan traktir berakhir pekan ke Vegas...
Tak akan ada perang.
Jadi perang ini bukan tentang minyak atau senjata pemusnah massal?
Bukan. Menurut opini marinir ini perang ini tentang bercinta.
- Dan bukan tentang Saddam? - Saddam hanya bagian masalahnya.
Kalau Saddam mau lebih berinvestasi...
Pada infrastruktur bercinta Irak, daripada untuk tentaranya payahnya...
Maka negara ini mungkin hanya akan seburuk, katakanlah, Meksiko.
Ray!
Tolong tutup mulutmu.
Terima kasih.
Semua kendaraan Hitman 2, kita berjarak 1 km dari celah titik 2.
Bangun, Trombley.
Kau akan melewatkan penyerbuannya.
Christopher.
Tolong rekam beberapa kejadiannya untukku, Bung.
Kita sedang menyerbu negara lain!
Astaga!
Selamat datang di Irak!
Semua kendaraan Hitman 2, kita belok di sini.
Kita akan pergi ke Barat tanpa ada pengawalan memadai.
Diterima. Inilah saatnya. Kita tak ada pengawal.
Hanya Humvee biasa melawan tank.
Astaga. Captain America itu memang idiot.
Orang itu harus dijauhkan dari alat komunikasi.
21 Alpha, di sini 21 Bravo.
Kemungkinan ada senjata atau peluncur roket arah jam 2, 500 m.
- Benda bercahaya itu. Ganti. - Garza.
Arahkan M-19-mu ke arah jam 2, jarak 500 meter.
Ada yang berkilau, Sersan. Entah itu pipa atau senjata tank.
Aku sudah melihatnya, itu hanya pipa.
21 Bravo, ini 21 Alpha, kami melihat pipa di tumpukan sampah. Ganti.
Ini 21 Bravo. Diterima. Selesai.
Kuberi tahu siapa yang paling bodoh. Saddam Hussein.
Kita sudah menghajarnya satu kali dan apa yang idiot itu lakukan?
Dia habiskan 10 tahun berikutnya untuk membuat kita semakin marah.
- Kami bahkan tak mau ada di sini. - Berhentilah mencatat.
Itu membuatnya semakin bersemangat.
Tetaplah tenang.
- Ada apa? - Aku baru melambai ke orang Irak.
Dan dia balas melambai. Keren.
- Bagus, Garza. Bermurah-hatilah. - Apa arti kata itu?
- Bijaksana dan seperti raja. - Sobat, ini pukul 10.00.
Kenapa tak kau ganti piamamu?
Selamat sore, Pak. Hari indah untuk memulai perang.
- Aku mau bertukar pop-tart. - Aku punya yang kombo.
Ya, ambil itu, bodoh.
- Apa misi kita masih jembatan itu? - Baik, Semuanya, dengarkan!
Kita di sini. Kita diperintahkan ke Utara sampai disuruh berhenti.
Jembatan yang harus kita kuasai dalam 6 jam ada di sini.
Kita sudah melewati daerah operasi.
Apa Batalion masih meminta kita lakukan misi sesuai jadwal?
- Aku tak terima kabarnya, Brad. - Ada yang ingin permen Charms?
Kau idiot? Jangan pernah membawa permen Charms masuk ke mobil ini lagi.
Tak ada yang membawa Charms ke mobil di pasukan Marinir AS.
- Itu pembawa nasib buruk. - Sederhana saja, Bodoh.
Dasar anak baru!
Kita diam terlalu lama, jadi seperti sasaran empuk!
Kita tak akan bisa melawan satu tank T-72.
Mereka punya 70 tank di sini. Ini bunuh diri!
Pak, kelakuan rekanmu...
Komandan peleton saudara kita, mulai membuat kami khawatir.
Captain America tak profesional.
Jika kau punya julukan untuk perwira, aku tak mau tahu.
Semua orang di timmu bisa tidur?
Sejak makan pizza di Mathilda, semua anggota timku belum tidur.
- Sudah 30 jam? - Entah apa yang akan terjadi.
Suruh mereka berjaga bergiliran, mereka harus tidur.
Dia hanya pemuda Aku hanya pemudi.
Mau sejelas apa lagi?
Kami jatuh cinta Apa kau belum dengar?
Kini kami saling mengguncang Dunia kami berdua.
Mencintaimu mudah Karena kau bertelanjang dada.
Bercinta denganmu Hanya itu yang ingin kulakukan.
Mencintaimu Lebih dari mimpi jadi kenyataan.
Semua yang kulakukan Karena cintaku padamu.
Saat bandku jadi pembuka Limp Bizkit di Kansas City, kami payah.
Tapi sebenarnya, mereka juga payah.
Bedanya mereka jadi terkenal dan aku jadi marinir.
Ada anak-anak bergandengan tangan.
Manis sekali. Jangan tembak mereka, Garza.
- Ada jalan aspal di depan. - Itu jalan persediaan utama Tampa.
Saat kita lewati, kita akan jadi unit paling Utara di Irak.
Hitman 2, di sini unit 21. Mau aku awasi di sudut jalan Timur?
Diterima. Di sini Hitman 2.
Semua kendaraan Hitman ikuti unit 21.
Ada dua mobil truk kap terbuka mendatangi dengan cepat.
Kulihat para pria bersenjata AK, di mobil paling depan.
Hitman, ini Hitman 2.
Ada dua kendaraan dengan warga Irak bersenjata mendekat. Dengar?
Hitman. Dengar dengan jelas.
Hitman, kulihat warga Irak bersenjata berpakaian sipil.
Pakaian biasa di truk pikap putih berlogo wajik merah.
Kita tembaki saja mereka, Pak!
Hitman 2, ini Hitman. Selidiki saja. Bisakah kau mengusir mereka? Ganti.
Ini Hitman 2. Mereka warga Irak bersenjata, di dalam mobil berlogo...
Dengan senjata mengarah pada kami. Ganti.
Menurut peraturan, hanya tentara berseragam dan bila menembaki kita.
Di sini Hitman 2. ohon izin merampas satu kendaraan...
Untuk mencari tahu siapa orang-orang ini. Ganti.
Tidak. Suruh mereka pergi. Hitman selesai.
- Apa-apaan? - Aku sudah membidik kepalanya.
Kita semua sudah membidiknya, Kawan.
- Kau bercanda? - Apa-apaan itu?
Kontak pertama kita dengan warga Irak bersenjata...
Dan kita melambai pada mereka seperti pelacur.
Kau tahu apa yang terjadi saat keluar dari Marinir?
Kau akan dapatkan otakmu kembali.
India mengejar skor total Australia yaitu 359.
Sudah ketinggalan satu wicker, dengan hanya satu...
Komandan ada di sini, Pak.
Kalian boleh buka helm kalian, Tuan-tuan.
Mungkin aku atau bahan baru ini, tapi kevlar di helmku jadi bau.
Sudah 14 jam sejak kita seberangi perbatasan daerah operasi.
Kita sudah bergerak 70 km ke Utara.
Kita, Tuan-tuan, adalah unit di posisi paling Utara di Irak.
Tugas kita sekarang adalah menjaga daerah Utara Pasukan Timur Tengah.
Ada kabar tentang misi kita? Kita masih harus menyerang jembatan?
Tak ada kabar. Tapi jika dilihat dari posisi kita...
Tampaknya para atasan menganggap misi itu tak penting.
Meskipun demikian, menurut Godfather...
Kita masih sangat berperan dalam permainan ini.
Baiklah. Untuk sementara, itu saja.
- Menurutmu kita akan ke mana? - Entahlah, Pak.
Kolonel Ferrando.
Jika aku boleh bertanya kenapa suaramu seperti itu?
Kanker tenggorokan.
- Kau perokok? - Tidak.
Hanya beruntung saja.
- Kenapa kau membuang makanan? - Aku mau menembak anjing.
Tidak, Trombley, tak ada yang boleh menembak anjing di Irak.
Ada tujuh orang.
Kaulihat tujuh orang?
Ya, Sersan, aku lihat tujuh orang.
- Kau lihat orang-orang Irak itu? - Ya, aku menghitung lebih dari 60.
Kau lihat cara mereka berjalan? Itu karena kaki melepuh.
Jika terus berlangsung seperti ini...
Perang ini akan selesai, sebelum kita sempat menembak.
- Diam. - Duduk saja.
- Bagus. - Bisa bahasa Inggris?
- Entah apa yang kau katakan. - Dia bersih.
Tuan, minumanku. Tolonglah, tuan.
Brad.
Peraturan penjara, Bung. Seperti di LA.
Mereka hanya orang sipil yang melarikan diri dari Basra.
Mereka bersyukur karena dibebaskan oleh orang Amerika.
Ikat pinggang macam apa yang dipakai pria ini?
Ini keluaran militer.
Pak, dia Pengawal Republik.
Sersan, tampaknya sudah ada yang memberi mereka ransum militer.
- Bagus! - Diam! Duduk saja!
Ini operasi psikologi yang dijalankan Pasukan Irak.
Menjanjikan keamanan bagi siapa pun yang menyerah pada AS.
Katanya 30 km arah Timur dari sini di jembatan kanal...
Ada pasukan pembunuh militer Irak yang mengeksekusi tentara yang lari.
Pasukan pembunuh itu naik mobil SUV putih dengan logo wajik merah.
Mereka Fedayeen.
Mereka setia pada Saddam.
Mereka tak bisa berjalan.
Pemimpin 32, ini 32.
- Alpha baru saja ditembak artileri. - Kau mendengarnya?
Alpha baru ditembak artileri di dekat posisi mereka.
Suruh seseorang menjaga radio. Kita perlu setidaknya 347 orang.
Tembak anjing itu, Kopral!
Pak, apa sebaiknya kita simpan peluru untuk melawan musuh.
Tembak anjing itu!
Darnold, beri dia sepotong dendeng milikmu.
- Steiner, bisa ambil air dari Humvee? - Berbaliklah.
Tidak, aku tak mau rokokmu.
Itu tangan sama yang dia gunakan untuk membersihkan bokong?
Aku tak mau menyentuh permen karet yang sudah disentuh tangan kotornya.
Bung, mereka hanya manusia.
Ya, bagus sekali. Aku mau tiduri istrimu itu kapan saja.
Astaga!
Lihat! Mereka punya Rudy homo versi mereka sendiri!
Hei, kita menangkap orang Irak gay.
Palingkan wajahnya ke sini.
Astaga, orang Irak gay.
Bahaya, jam 12. Ada Godfather.
Meesh, bawa dia ke sana. Sersan.
Alpha ditembak artileri 3 kali. Ada yang tahu bahwa kita di sini.
Kita punya waktu 4 jam di siang hari untuk tiba ke posisi berikut.
Kita tak akan tangani mereka yang menyerah ini. Itu kata Divisi.
- Kirim mereka ke tempat asalnya. - Baik, Pak.
Kita sudah diperintahkan, Nate.
Mereka serius? Kirim mereka ke mana? Ke pasukan pembunuh itu?
Menurut pasal 13 dan 20 Konvensi Jenewa...
Kita wajib menangani dan lindungi siapa pun yang menyerah pada kita.
Divisi memerintahkan kita untuk melepaskan mereka.
Tulis sesuai yang kau lihat. Aku bukan di sini untuk mencegahmu.
Kontak Irak yang pertama dengan pasukan Amerika Serikat.
Kita mencelakai mereka.
Bravo 2, dengar! Bersiaplah pergi!
- Ayo! - Naik mobil!
Ayo, Sersan.
- Kita berangkat. - Nyalakan, Ray. Kita berangkat.